தோமாவின் நற்செய்தி
எகிப்தில் கண்டெடுக்கப்பட்ட தாமஸ் எழுதிய நற்செய்தி நூல் பைபிளில் இன்று காணப்படும் நான்கு நற்செய்திகளுக்கு ( மத்தேயு, மார்க், லூக்கா, யோவான் ) முன்பே எழுதப்பட்டது என்கின்றனர் ஆராட்சியாளர்கள்.
“இந்த நூலில் எழுதியுள்ள வார்த்தைகளின் பொருளை அறிந்து கொள்பவன் சாவை ருசிக்க மாட்டான்” என்கின்றது தோமா நற்செய்தி.
தோமாவின் நற்செய்தியை வாசிக்கும்போது பைபிளில் உள்ள நான்கு நற்செய்திகளோடும் அதற்கு நெருங்கிய தொடர்பு புலனாகிறது.
விண்ணகம் உங்களிடையே இருக்கிறது. அதை நீங்கள் கண்டுணர்வதில்லை என்கிறார் தோமா. ( Like, luke 17 : 20 ) இயேசுவை செயல்களால் பிரதி பலிப்பவன் வாழ்பவன் கண்டடைவான் என்பதே அதன் பொருள்.
பைபிளில் உள்ள நற்செய்திகளைப் போல முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட வேண்டியதல்ல பிற நற்செய்தி நூல்கள். இவை அறிந்து கொள்வதற்கானவை மட்டுமே. பைபிளில் உள்ள நூல்களுக்கு இணையானவையோ, அதை விட உயர்ந்தவையோ அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்க.
ஜீவனுள்ள இயேசு பேசிய, டிடிமோஸ் யூதாஸ் தாமஸ் பதிவு செய்த இரகசிய வாசகங்கள் இவை.
1 மேலும், "இந்த வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தைக் கண்டறிபவன் மரணத்தைச் சுவைக்கமாட்டான்" என்றார்.
2 இயேசு, “தேடுபவர்கள் கண்டுபிடிக்கும் வரை தேடுவதை நிறுத்த வேண்டாம். 2 அவர்கள் கண்டால் கலங்குவார்கள். 3 அவர்கள் கலங்கும்போது, அவர்கள் ஆச்சரியப்படுவார்கள், 4 எல்லாரையும் ஆளுவார்கள்."
3 இயேசு சொன்னார், “பார், (தந்தையின்) பேரரசு வானத்தில் இருக்கிறது என்று உங்கள் தலைவர்கள் உங்களிடம் சொன்னால், வானத்துப் பறவைகள் உங்களுக்கு முன்னால் வரும். 2 அது கடலில் இருக்கிறது என்று அவர்கள் உங்களிடம் சொன்னால், மீன் உங்களுக்கு முன்னால் வரும். 3 மாறாக, (தந்தையின்) ஏகாதிபத்திய ஆட்சி உங்களுக்கு உள்ளேயும் உங்களுக்கு வெளியேயும் உள்ளது. 4 நீங்கள் உங்களை அறிந்தால், நீங்கள் அறியப்படுவீர்கள், மேலும் நீங்கள் வாழும் தந்தையின் பிள்ளைகள் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள். 5 ஆனால் உங்களை நீங்கள் அறியவில்லை என்றால், நீங்கள் வறுமையில் வாடுகிறீர்கள், நீங்கள் வறுமையில் இருப்பீர்கள்."
4 இயேசு, “நாட்களில் முதியவர் ஏழு நாள் வயதுள்ள சிறு குழந்தையிடம் வாழும் இடத்தைப் பற்றிக் கேட்கத் தயங்கமாட்டார், அந்த நபர் வாழ்வார். 2 ஏனென்றால், முதலில் இருப்பவர்களில் பலர் கடைசியாக இருப்பார்கள், 3 ஒரே ஒருவராக இருப்பார்கள்.
5 இயேசு, “உன் முகத்துக்கு முன்னால் என்ன இருக்கிறது என்பதை அறிந்துகொள், உனக்கு மறைவானது உனக்கு வெளிப்படுத்தப்படும். 2 ஏனென்றால், மறைவானது ஒன்றும் வெளிப்படாது.”
6 அவருடைய சீடர்கள் அவரிடம், “நாங்கள் நோன்பு இருக்க வேண்டுமா? நாம் எப்படி ஜெபிக்க வேண்டும்? நாம் தர்மம் செய்ய வேண்டுமா? நாம் என்ன உணவுமுறையை கடைபிடிக்க வேண்டும்?"
2 இயேசு, “பொய் சொல்லாதே, 3 நீ வெறுப்பதைச் செய்யாதே, 4 எல்லாமே பரலோகத்திற்கு முன்பாக வெளிப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. 5 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வெளிப்படுத்தப்படாத மறைவான எதுவும் இல்லை, 6 மறைக்கப்பட்ட எதுவும் வெளிப்படுத்தப்படாமல் இருக்கும்.
7 இயேசு, “மனிதன் உண்ணும் சிங்கம் அதிர்ஷ்டம், அதனால் சிங்கம் மனிதனாக மாறுகிறது. 2 சிங்கம் சாப்பிடும் மனிதனை அசுத்தம், சிங்கம் இன்னும் மனிதனாக மாறும்.
8 மேலும் அவர், “மனிதன் தன் வலையை கடலில் வீசி, சிறு மீன்கள் நிறைந்த கடலிலிருந்து அதை இழுத்த புத்திசாலியான மீனவனைப் போன்றவன். 2 அவர்களில் புத்திசாலியான மீனவர் ஒரு நல்ல பெரிய மீனைக் கண்டுபிடித்தார். 3 சிறிய மீன்களையெல்லாம் மீண்டும் கடலில் எறிந்துவிட்டு, பெரிய மீனை எளிதாகத் தேர்ந்தெடுத்தான். 4 இங்கே இரண்டு நல்ல காதுகள் உள்ளவர்கள் கேட்பது நல்லது!”
9 இயேசு சொன்னார்,
பாருங்கள், விதைப்பவர் வெளியே சென்று, ஒரு கைப்பிடி (விதைகளை) எடுத்து (அவற்றை) சிதறடித்தார். 2 சில சாலையில் விழுந்தன, பறவைகள் வந்து அவற்றைச் சேகரித்தன. 3 0 பாறையில் விழுந்தன, அவை மண்ணில் வேரூன்றவில்லை, தானியங்களை விளைவிக்கவில்லை. 4 மற்றவர்கள் முட்களில் விழுந்தார்கள், அவர்கள் விதைகளை நெரித்தார்கள், புழுக்கள் அவற்றைத் தின்றுவிட்டன. 5 மற்றவை நல்ல நிலத்தில் விழுந்தன, அது நல்ல விளைச்சலைக் கொடுத்தது: அது ஒரு அளவிற்கு அறுபது மற்றும் ஒரு அளவிற்கு நூற்று இருபது விளைந்தது.
10 இயேசு, “உலகின் மீது நெருப்பை மூட்டினேன், இதோ, அது எரியும்வரை நான் அதைக் காத்து வருகிறேன்” என்றார்.
11 இயேசு, “இந்த வானம் ஒழிந்துபோம், அதற்கு மேலுள்ளது ஒழிந்துபோம். 2 இறந்தவர்கள் உயிருடன் இல்லை, உயிருள்ளவர்கள் இறக்க மாட்டார்கள். 3 நீங்கள் இறந்ததைச் சாப்பிட்ட நாட்களில், அதை உயிர்ப்பித்தீர்கள். நீங்கள் வெளிச்சத்தில் இருக்கும்போது, நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? 40n நீங்கள் ஒருவராக இருந்த நாளில், நீங்கள் இரண்டு ஆனீர்கள். ஆனால் நீங்கள் இருவராகிவிட்டால், நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?"
12 சீடர்கள் இயேசுவிடம், “நீர் எங்களை விட்டுப் போகிறீர் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். எங்கள் தலைவர் யார்?"
2 இயேசு அவர்களிடம், “நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் சரி, வானமும் பூமியும் உண்டான நீதிமான் யாக்கோபிடம் செல்ல வேண்டும்” என்றார்.
13 இயேசு தம் சீடர்களிடம், "என்னை எதனுடன் ஒப்பிட்டு, நான் எப்படிப்பட்டவன் என்று கூறுங்கள்" என்றார்.
2 சீமோன் பேதுரு அவரிடம், "நீ ஒரு நேர்மையான தேவதை போன்றவன்" என்றார்.
3 மத்தேயு அவரிடம், “நீ ஒரு ஞானமுள்ள தத்துவஞானியைப் போன்றவன்” என்றார்.
4 தோமா அவரிடம், “போதகரே, நீங்கள் எப்படிப்பட்டவர் என்பதை என் வாயால் சொல்ல முடியாது” என்றார்.
5 இயேசு, “நான் உங்கள் ஆசிரியர் அல்ல. நீ குடித்ததால், நான் அருந்திய குமிழி நீரூற்றில் இருந்து மதிமயங்கிவிட்டாய்” என்றார்.
6 அவன் அவனை அழைத்துக்கொண்டு போய், மூன்று வார்த்தைகளை அவனிடம் சொன்னான்.
7 தோமா தன் நண்பர்களிடம் திரும்பி வந்தபோது, “இயேசு உன்னிடம் என்ன சொன்னார்?” என்று கேட்டார்கள்.
8 தோமா அவர்களிடம், "அவர் என்னோடு பேசிய வார்த்தைகளில் ஒன்றை நான் உங்களுக்குச் சொன்னால், நீங்கள் பாறைகளை எடுத்து என் மீது கல்லெறிவீர்கள், பாறைகளிலிருந்து நெருப்பு வந்து உங்களைப் பட்சிக்கும்" என்றார்.
14 இயேசு அவர்களிடம், “நீங்கள் உபவாசித்தால், உங்கள் மீது பாவத்தை வரவழைப்பீர்கள், 2 நீங்கள் ஜெபித்தால், நீங்கள் கண்டனம் செய்யப்படுவீர்கள், 3 நீங்கள் தர்மம் செய்தால், உங்கள் ஆவிக்கு தீங்கு விளைவிப்பீர்கள். 4 நீங்கள் எந்தப் பகுதிக்குச் சென்றாலும், வெளியூர்களில் சுற்றித் திரிந்தாலும், மக்கள் உங்களை அழைத்துச் செல்லும்போது, அவர்கள் உங்களுக்குப் பரிமாறுவதைச் சாப்பிட்டு, அவர்களில் உள்ள நோயாளிகளைக் குணப்படுத்துவார்கள். 5 எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் வாய்க்குள் செல்வது உங்களைத் தீட்டுப்படுத்தாது; உன் வாயிலிருந்து என்ன வெளிவருகிறதோ அது நடக்கும்."
15 இயேசு, “பெண்ணில் பிறக்காத ஒருவரைக் கண்டால், முகங்குப்புற விழுந்து வணங்குங்கள். அவர்தான் உங்கள் தந்தை” என்றார்.
16 இயேசு சொன்னார், “ஒருவேளை நான் உலகத்தின் மீது சமாதானத்தை ஏற்படுத்த வந்திருக்கிறேன் என்று மக்கள் நினைக்கலாம். 2 நான் பூமியில் நெருப்பு, வாள், போர் என்று சண்டையிட வந்தேன் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது. 3 ஒரு வீட்டில் ஐந்து பேர் இருப்பார்கள்: இருவருக்கு எதிராக மூவரும், மூவருக்கு எதிராக இருவர், மகனுக்கு எதிராக தந்தையும், தந்தைக்கு எதிராக மகனும் இருப்பார்கள், 4 அவர்கள் தனித்து நிற்பார்கள்.
17 “எந்தக் கண்ணும் காணாததையும், எந்தக் காதும் கேட்காததையும், எந்தக் கையும் தொடாததையும், மனித இருதயத்தில் எழாததையும் நான் உனக்குத் தருவேன்” என்று இயேசு சொன்னார்.
18 சீடர்கள் இயேசுவிடம், “எங்கள் முடிவு எப்படி வரும் என்று எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்?” என்று கேட்டார்கள்.
2 இயேசு, “அப்படியானால், நீங்கள் முடிவைத் தேடுகிறீர்களே, ஆரம்பத்தைக் கண்டுபிடித்தீர்களா? நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், ஆரம்பம் இருக்கும் இடத்தில் முடிவு இருக்கும். 3 தொடக்கத்தில் நிற்பவருக்கு வாழ்த்துகள்: ஒருவன் முடிவை அறிவான், மரணத்தை சுவைக்க மாட்டான்.
19 இயேசு, “உருவாவதற்கு முன் தோன்றியவருக்கு வாழ்த்துகள். 2 நீங்கள் என்னுடைய சீஷராகி, என் வார்த்தைகளைக் கவனித்தால், இந்தக் கற்கள் உங்களுக்குப் பணிசெய்யும். 3 பரதீஸில் உங்களுக்காக ஐந்து மரங்கள் உள்ளன; அவை மாறாது, கோடை அல்லது குளிர்காலம், அவற்றின் இலைகள் விழாது. 4 அவற்றை அறிந்தவன் மரணத்தை ருசிக்கமாட்டான்.”
20 சீடர்கள் இயேசுவிடம், “பரலோகத்தின் பேரரசு எப்படி இருக்கிறது என்று எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்” என்றார்கள்.
2 அவர் அவர்களிடம்,
இது கடுகு விதை போன்றது. 3 (இது) அனைத்து விதைகளிலும் சிறியது, 4 ஆனால் அது தயாரிக்கப்பட்ட மண்ணில் விழும்போது, அது ஒரு பெரிய கிளையை உருவாக்கி, வானத்துப் பறவைகளுக்கு தங்குமிடமாக மாறும்.
21 மரியாள் இயேசுவிடம், “உம்முடைய சீடர்கள் எப்படிப்பட்டவர்கள்?” என்று கேட்டாள்.
2 அவர் கூறினார்,
தங்களுக்குச் சொந்தமில்லாத வயல்வெளியில் வாழும் சிறு குழந்தைகளைப் போன்றவர்கள். 3 வயலின் உரிமையாளர்கள் வரும்போது, “எங்கள் நிலத்தை எங்களுக்குத் திருப்பிக் கொடுங்கள்” என்று சொல்வார்கள். 4 அதைத் திரும்பக் கொடுப்பதற்காக அவர்கள் முன்னால் தங்கள் ஆடைகளைக் களைந்து, தங்கள் வயலை அவர்களுக்கே திருப்பித் தருகிறார்கள். 5 அதனால்தான் நான் சொல்கிறேன், ஒரு திருடன் வருகிறான் என்று வீட்டின் உரிமையாளர்களுக்குத் தெரிந்தால், அவர்கள் திருடன் வருமுன் காத்திருப்பார்கள், திருடன் அவர்கள் வீட்டிற்குள் (தங்கள் களத்தில்) புகுந்து அவர்கள் உடைமைகளைத் திருட அனுமதிக்க மாட்டார்கள். 6 நீங்கள் உலகத்திற்கு எதிராக எச்சரிக்கையாக இருங்கள். 7 மிகுந்த பலத்துடன் உங்களைத் தயார்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், அதனால் கொள்ளையர்கள் உங்களை அணுக வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது, ஏனென்றால் நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் துன்பம் வரும். 8உங்களில் ஒருவர் புரிந்து கொள்ளட்டும். 9 பயிர் விளைந்ததும், அவர் அரிவாளை எடுத்துக்கொண்டு விரைந்து வந்து அறுவடை செய்தார். 10 இங்கு இரண்டு நல்ல காதுகள் உள்ளவர்கள் கேட்பது நல்லது!
22 சில குழந்தைகள் பாலூட்டுவதை இயேசு பார்த்தார். 2 அவர் தம் சீடர்களிடம், “இந்தப் பாலூட்டும் குழந்தைகள் (தந்தையின்) எல்லைக்குள் நுழைபவர்களைப் போன்றவர்கள்” என்றார்.
3 அவர்கள் அவரிடம், “அப்படியானால் நாங்கள் (தந்தையின்) எல்லைக்குள் குழந்தைகளாக நுழைவோமா?” என்று கேட்டார்கள்.
4 இயேசு அவர்களிடம், “இரண்டையும் ஒன்றாக்கி, உள்ளத்தை வெளியையும் புறத்தையும் உள்ளத்தையும், மேற்பகுதியை கீழையும் போலவும், 5 ஆணும் பெண்ணையும் ஒரே ஆக்கும்போது , ஆண் ஆணாகவும் பெண்ணாகவும் இருக்காது, 6 கண்ணுக்குப் பதிலாகக் கண்களையும், கைக்குப் பதிலாகக் கையையும், காலுக்குப் பதிலாகக் கால்களையும், உருவத்திற்குப் பதிலாக ஒரு உருவத்தையும் உண்டாக்கும்போது, 7 பிறகு நீங்கள் [(தந்தையின்) டொமைனில்] நுழைவீர்கள்.
23 இயேசு, “ஆயிரத்தில் ஒருவரையும், பத்தாயிரத்தில் இருவரையும் நான் தேர்ந்தெடுப்பேன், 2 அவர்கள் தனித்தனியாக நிற்பார்கள்” என்றார்.
24 அவருடைய சீடர்கள், “நீர் இருக்கும் இடத்தை எங்களுக்குக் காட்டுங்கள், நாங்கள் அதைத் தேட வேண்டும்” என்றார்கள்.
2 அவர் அவர்களிடம், “இங்கே இரண்டு காதுகள் உள்ளவர்கள் கேட்பது நல்லது! 3 ஒளியுள்ள ஒருவருக்குள் ஒளி இருக்கிறது, அது உலகம் முழுவதும் பிரகாசிக்கிறது. அது பிரகாசிக்கவில்லை என்றால், அது இருட்டாக இருக்கிறது.
25 இயேசு, “உன் ஆத்துமாவைப் போல் உன் நண்பர்களை நேசி, 2 உன் கண்மணியைப் போல் அவர்களைக் காத்துக்கொள்” என்றார்.
26 அதற்கு இயேசு, “உன் நண்பனின் கண்ணில் உள்ள செருப்பைக் காண்கிறாய், ஆனால் உன் கண்ணில் உள்ள மரத்தைப் பார்க்கிறாய். 2 உங்கள் சொந்தக் கண்ணிலிருந்து மரத்தை எடுக்கும்போது, உங்கள் நண்பரின் கண்ணிலிருந்து செருப்பை அகற்றும் அளவுக்கு நன்றாகப் பார்ப்பீர்கள்.
27 “நீங்கள் உலகத்திலிருந்து நோன்பு நோற்கவில்லை என்றால், நீங்கள் (தந்தையின்) களத்தைக் காணமாட்டீர்கள். 2 நீங்கள் ஓய்வுநாளை ஓய்வுநாளாகக் கடைப்பிடிக்காவிட்டால், நீங்கள் பிதாவைக் காணமாட்டீர்கள்.
28 இயேசு, “உலகின் நடுவில் நான் நின்றேன், மாம்சத்தில் அவர்களுக்குத் தோன்றினேன். 2 அவர்கள் அனைவரும் குடிபோதையில் இருப்பதைக் கண்டேன், அவர்களில் ஒருவரையும் நான் காணவில்லை. 3 மனிதகுலப் பிள்ளைகளுக்காக என் ஆத்துமா வேதனைப்பட்டது, ஏனென்றால் அவர்கள் இதயத்தில் குருடர்கள் மற்றும் பார்வையற்றவர்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் உலகத்திற்கு வெறுமையாக வந்தார்கள், அவர்களும் உலகத்தை விட்டு வெறுமையாகப் போக விரும்புகிறார்கள். ஆனால் இதற்கிடையில் அவர்கள் குடிபோதையில் உள்ளனர். அவர்கள் தங்கள் திராட்சரசத்தை அசைக்கும்போது, அவர்கள் தங்கள் வழிகளை மாற்றிக்கொள்வார்கள்.
29 இயேசு சொன்னார், “மாம்சம் ஆவியினாலே உண்டானது என்றால், அது ஒரு அதிசயம், 2 ஆனால் சரீரத்தினால் ஆவி உண்டானது என்றால், அது அதிசயங்களில் அதிசயம். 3 ஆயினும் இந்த ஏழ்மையில் இந்த பெரும் செல்வம் எப்படி வந்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
30 இயேசு, “மூன்று தெய்வங்கள் இருக்கும் இடத்தில் அவை தெய்வீகமானவை. 2 இரண்டு அல்லது ஒருவர் இருக்கும் இடத்தில், நான் அந்த ஒருவருடன் இருக்கிறேன்.
31 இயேசு, “எந்த தீர்க்கதரிசியும் தன் வீட்டுப் புறத்தில் வரவேற்கப்படுவதில்லை; 2 டாக்டர்கள் தங்களுக்குத் தெரிந்தவர்களைக் குணப்படுத்த மாட்டார்கள்.
32 “உயரமான குன்றின் மேல் கட்டப்பட்ட, அரணான நகரம் விழுவதுமில்லை, மறைப்பதுமில்லை” என்று இயேசு சொன்னார்.
33 இயேசு, “உன் காதில் கேட்பதை, மறு காதில் உன் கூரையிலிருந்து அறிவிப்பாய். 2 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒருவரும் விளக்கைக் கொளுத்தி, கூடையின் கீழ் வைப்பதில்லை, மறைவான இடத்தில் வைப்பதில்லை. மாறாக, ஒருவன் அதை ஒரு குத்துவிளக்கின் மேல் வைக்கிறான், அதனால் வருபவர்களும் போகிறவர்களும் அதன் ஒளியைக் காண்பார்கள்.
34 “குருடனை ஒரு குருடன் வழிநடத்தினால், இருவரும் குழியில் விழுவார்கள்” என்று இயேசு சொன்னார்.
35 இயேசு, “பலவான்களின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து கைகளைக் கட்டாமல் பலவந்தமாகப் பிடிக்க முடியாது. 2 அப்படியானால் ஒருவன் அவனுடைய வீட்டைக் கொள்ளையடிக்கலாம்.”
36 இயேசு, “காலை முதல் மாலை வரையிலும், மாலை முதல் காலை வரையிலும் நீ என்ன உடுத்தப் போகிறாய் என்று கவலைப்படாதே” என்றார்.
37 அவருடைய சீடர்கள், “எப்போது எங்களுக்குத் தோன்றுவீர்கள், நாங்கள் எப்போது உங்களைக் காண்போம்?” என்றார்கள்.
2 இயேசு, “நீ வெட்கப்படாமல், உன் வஸ்திரங்களைக் களைந்து, சிறு பிள்ளைகளைப் போல் உன் காலடியில் வைத்து மிதித்து, 3 உயிருள்ளவனுடைய மகனைக் கண்டு நீ பயப்பட மாட்டாய். ”
38 இயேசு, “நான் உங்களிடம் பேசும் இந்த வார்த்தைகளை நீங்கள் அடிக்கடி கேட்க விரும்பினீர்கள்; 2 நீங்கள் என்னைத் தேடும் நாட்கள் இருக்கும், நீங்கள் என்னைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
39 இயேசு, “பரிசேயர்களும் அறிஞர்களும் அறிவின் திறவுகோல்களை எடுத்து மறைத்துவிட்டார்கள். 2 அவர்கள் உள்ளே நுழையவும் இல்லை, நுழைய விரும்புபவர்களை அனுமதிக்கவும் இல்லை. 3 உங்களைப் பொறுத்தவரை, பாம்புகளைப் போல தந்திரமாகவும் புறாக்களைப் போல எளிமையாகவும் இருங்கள்.
40 இயேசு, “பிதாவை விட்டு ஒரு திராட்சைக் கொடி நடப்பட்டது. 2 அது பலமில்லாததால், அதன் வேரினால் இழுக்கப்பட்டு அழிந்துபோம்."
41 இயேசு, “கையில் எதையாவது வைத்திருப்பவர்களுக்கு அதிகமாகக் கொடுக்கப்படும், 2 ஒன்றும் இல்லாதவர்களிடம் உள்ள கொஞ்சமும் பறிக்கப்படும்” என்றார்.
42 இயேசு, “வழிப்போக்கர்களாக இருங்கள்” என்றார்.
43 அவருடைய சீடர்கள் அவரிடம், "இவற்றை எங்களிடம் கூற நீர் யார்?"
2 “நான் உன்னிடம் சொல்வதிலிருந்து நான் யார் என்று உனக்குப் புரியவில்லை. 3 மாறாக, நீங்கள் யூதர்களைப் போல் ஆகிவிட்டீர்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் மரத்தை நேசிக்கிறார்கள், ஆனால் அதன் பழங்களை வெறுக்கிறார்கள், அல்லது அவர்கள் பழங்களை நேசிக்கிறார்கள், ஆனால் மரத்தை வெறுக்கிறார்கள்.
44 “தந்தைக்கு விரோதமாக நிந்திக்கிறவன் மன்னிக்கப்படுவான், 2 மகனுக்கு விரோதமாய் நிந்திக்கிறவன் மன்னிக்கப்படுவான், பரிசுத்த ஆவிக்கு விரோதமாய் நிந்திக்கிறவன் பூமியிலேயோ பரலோகத்திலோ மன்னிக்கப்படமாட்டான்” என்று இயேசு சொன்னார்.
45 இயேசு, “முள் மரங்களிலிருந்து திராட்சைப் பழங்கள் பறிக்கப்படுவதில்லை, முட்செடிகளிலிருந்து அத்திப்பழங்கள் பறிக்கப்படுவதில்லை; 2 நல்லவர்கள் தாங்கள் சேமித்து வைத்தவற்றிலிருந்து நல்லதை உற்பத்தி செய்கிறார்கள்; 3 கெட்டவர்கள் தங்கள் இருதயத்தில் சேமித்து வைத்திருக்கும் அக்கிரமத்திலிருந்து தீமையை உண்டாக்கி, கெட்ட வார்த்தைகளைச் சொல்கிறார்கள். 'ஏனெனில், இதயத்தின் நிரம்பி வழிவதால் அவை தீமையை உண்டாக்குகின்றன.
46 இயேசு சொன்னார், “ஆதாம் முதல் திருமுழுக்கு யோவான் வரை, பெண்களில் பிறந்தவர்களில், யோவான் ஸ்நானகனை விட பெரியவர் யாரும் இல்லை, அவருடைய கண்கள் மாறக்கூடாது. 2 ஆனால் உங்களில் குழந்தையாக இருப்பவர் (தந்தையின்) ஏகாதிபத்தியத்தை அங்கீகரித்து யோவானைக் காட்டிலும் பெரியவராவார் என்று நான் சொன்னேன்.
47 இயேசு, “ஒருவன் இரண்டு குதிரைகளில் ஏறவோ, இரண்டு வில்களை வளைக்கவோ முடியாது. 2 ஓர் அடிமை இரண்டு எஜமான்களுக்குப் பணிவிடை செய்ய முடியாது, இல்லையெனில் அந்த அடிமை ஒருவரைக் கனம்பண்ணி மற்றவரைப் புண்படுத்துவான்.
3 “வயதான மதுவை யாரும் குடிப்பதில்லை, உடனடியாக இளம் மதுவை குடிக்க விரும்புகிறார்கள். 4 இளநீர் பழைய தோலில் ஊற்றப்படுவதில்லை, அல்லது அவை உடைந்து போகலாம், பழைய திராட்சரசம் புதிய தோலில் ஊற்றப்படுவதில்லை, அல்லது கெட்டுப்போகலாம். 5 பழைய ஒட்டு புதிய ஆடையில் தைக்கப்படுவதில்லை, ஏனெனில் அது கண்ணீரை உருவாக்கும்.
48 இயேசு, “ஒரே வீட்டில் இருவர் சமாதானம் செய்தால், மலையைப் பார்த்து, 'இங்கிருந்து போ' என்று சொல்வார்கள். அது நகரும்."
49 இயேசு சொன்னார், “தனியாக இருப்பவர்களுக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் (தந்தையின்) களத்தைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள். ஏனென்றால், நீங்கள் அங்கிருந்து வந்தீர்கள், மீண்டும் அங்கேயே திரும்புவீர்கள்.
50 இயேசு, “நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள் என்று அவர்கள் உங்களிடம் கேட்டால், அவர்களிடம், 'ஒளி தானாக உண்டாகி, நிலைநிறுத்தி, அவர்களின் சாயலில் தோன்றிய இடத்திலிருந்து நாங்கள் ஒளியிலிருந்து வந்தோம்' என்று கூறுங்கள். 2 அவர்கள் உங்களிடம், 'நீங்களா?' 'நாங்கள் அதன் பிள்ளைகள், நாங்கள் வாழும் தந்தையால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்' என்று கூறுங்கள். 3 அவர்கள் உங்களிடம் கேட்டால், 'உங்களில் உங்கள் தந்தையின் சான்று என்ன?' 'இது இயக்கம் மற்றும் ஓய்வு' என்று அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்.
51 அவருடைய சீடர்கள் அவரிடம், "இறந்தவர்களுக்கான ஓய்வு எப்போது நடக்கும், புதிய உலகம் எப்போது வரும்?"
2 அவர் அவர்களிடம், "நீங்கள் எதிர்பார்த்தது வந்துவிட்டது, ஆனால் அது உங்களுக்குத் தெரியாது" என்றார்.
52 அவருடைய சீடர்கள் அவரிடம், "இஸ்ரவேலில் இருபத்து நான்கு தீர்க்கதரிசிகள் பேசினார்கள், அவர்கள் அனைவரும் உன்னைக் குறித்துப் பேசினார்கள்" என்றார்கள்.
2 அவர் அவர்களிடம், "உங்கள் முன்னிலையில் உயிருள்ளவரைப் புறக்கணித்து, மரித்தோரைப் பற்றிச் சொன்னீர்கள்" என்றார்.
53 அவருடைய சீடர்கள் அவரிடம், “விருத்தசேதனம் பயன் உள்ளதா இல்லையா?” என்று கேட்டார்கள்.
2 அவர் அவர்களிடம், “அது பயனுள்ளதாக இருந்தால், அவர்களின் தந்தை ஏற்கனவே தங்கள் தாயிடமிருந்து விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்ட குழந்தைகளைப் பெறுவார். 3 மாறாக, ஆவியில் உண்மையான விருத்தசேதனம் எல்லா வகையிலும் லாபகரமானது.
54 இயேசு, "ஏழைகளுக்கு வாழ்த்துகள், ஏனென்றால் உங்களுக்குச் சொர்க்கம் சொந்தம்" என்றார்.
55 இயேசு, "தந்தையையும் தாயையும் வெறுக்காதவன் எனக்குச் சீடனாக இருக்க முடியாது, 2 சகோதர சகோதரிகளை வெறுத்து, என்னைப் போல் சிலுவையைச் சுமக்காதவன் எனக்குப் பாத்திரன் அல்ல" என்றார்.
56 இயேசு, “உலகத்தை அறிந்தவன் ஒரு பிரேதத்தைக் கண்டுபிடித்தான் ;
57 இயேசு சொன்னார்,
தந்தையின் ஏகாதிபத்திய ஆட்சியானது [நல்ல] விதை இருந்த ஒரு நபரைப் போன்றது. 2 அவனுடைய எதிரி இரவில் வந்து, நல்ல விதைகளுக்குள் களைகளை விதைத்தான். 3 அந்த நபர் வேலையாட்களை களைகளைப் பிடுங்க விடாமல், அவர்களை நோக்கி, "இல்லை, இல்லையேல் நீங்கள் களைகளைப் பிடுங்கி அவற்றுடன் கோதுமையைப் பிடுங்கலாம்" என்றார். 4 அறுவடை நாளில் களைகள் வெளிப்பட்டு, பிடுங்கி எரிக்கப்படும்.
58 இயேசு, “உழைத்து உயிர் பெற்றவருக்கு வாழ்த்துகள்” என்றார்.
59 இயேசு, “உயிரோடிருக்கும்வரை உயிரோடிருப்பவரைப் பாருங்கள், இல்லையெனில் நீங்கள் இறந்துபோகலாம், பிறகு உயிருள்ளவரைப் பார்க்க முயற்சி செய்யுங்கள், உங்களால் பார்க்க முடியாது” என்றார்.
60 ஒரு சமாரியன் ஆட்டுக்குட்டியைத் தூக்கிக்கொண்டு யூதேயாவுக்குப் போவதைக் கண்டான். 2 அவர் தம் சீஷர்களிடம், "(. .) ஆட்டுக்குட்டியைச் சுற்றி அந்த நபர் (. . . .)" என்றார்.
3 அவர்கள் அவரிடம், "அவர் அதைக் கொன்று சாப்பிடட்டும்" என்றார்கள். 4 அவர் அவர்களை நோக்கி, "அது உயிருடன் இருக்கும் வரை அவர் அதைச் சாப்பிடமாட்டார், ஆனால் அவர் அதைக் கொன்று, அது ஒரு சடலமாக மாறிய பின்னரே" என்றார்.
5 இல்லையேல் அவனால் அதைச் செய்ய முடியாது என்றார்கள்.
6 அவர் அவர்களிடம், "அப்படியே நீங்களும் இளைப்பாறுவதற்கு இடம் தேடுங்கள், இல்லையெனில் நீங்கள் பிணமாகி உண்ணலாம்" என்றார்.
61 இயேசு, “இருவர் படுக்கையில் சாய்வார்கள்; ஒருவர் இறப்பார், ஒருவர் வாழ்வார்."
2 சலோமி, “அய்யா, நீங்கள் யார்? நீங்கள் யாரோ ஒருவரிடமிருந்து வந்ததைப் போல என் படுக்கையில் ஏறி என் மேசையிலிருந்து சாப்பிட்டீர்கள்.
3 இயேசு அவளிடம், “நான் முழுமையிலிருந்து வந்தவன். என் பிதாவின் காரியங்களிலிருந்து நான் அருளப்பட்டேன்."
4 " நான் உங்கள் சீடன்."
5″ இந்த காரணத்திற்காக நான் சொல்கிறேன், ஒருவன் (முழுமையாக) இருந்தால், ஒருவன் ஒளியால் நிரப்பப்படுவான், ஆனால் ஒருவன் பிரிந்தால், ஒருவன் இருளால் நிரப்பப்படுவான்."
62 இயேசு சொன்னார், “[எனது] மர்மங்களுக்குத் தகுதியானவர்களுக்கு நான் என் இரகசியங்களை வெளிப்படுத்துகிறேன். 2 உங்கள் வலது கை என்ன செய்கிறது என்பதை உங்கள் இடது கைக்குத் தெரியப்படுத்தாதீர்கள்.
63 இயேசு சொன்னார்,
அங்கே ஒரு செல்வந்தன் பெரும் பணம் வைத்திருந்தான். 2 அவர், “எனக்கு ஒன்றும் குறையாதபடி நான் விதைக்கவும், அறுக்கவும், நடவும், என் களஞ்சியங்களை விளைச்சலால் நிரப்பவும் என் பணத்தை முதலீடு செய்வேன்” என்றார். 3 இவைகளையே அவன் தன் இருதயத்தில் நினைத்துக் கொண்டிருந்தான், ஆனால் அன்று இரவே அவன் இறந்தான். 4 இங்கு இரண்டு காதுகள் உள்ளவர்கள் கேட்பது நல்லது!
64 இயேசு சொன்னார்,
யாரோ விருந்தினர்களை வரவேற்றனர். அவர் இரவு உணவைத் தயாரித்து, விருந்தினர்களை அழைக்க தனது அடிமையை அனுப்பினார். 2 அந்த அடிமை முதல்வனிடம் சென்று, “என் எஜமான் உன்னை அழைக்கிறார்” என்றான். முதலாமவர் பதிலளித்தார், 3 “சில வணிகர்கள் எனக்குக் கடன்பட்டிருக்கிறார்கள்; இன்று இரவு என்னிடம் வருகிறார்கள். நான் சென்று அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தல்களை வழங்க வேண்டும். இரவு உணவில் இருந்து என்னை மன்னியுங்கள்” 4 அந்த அடிமை இன்னொருவரிடம் சென்று, “என் எஜமான் உன்னை அழைத்திருக்கிறார்” என்றான். 5 இரண்டாவது அடிமையிடம், “நான் ஒரு வீட்டை வாங்கினேன், நான் ஒரு நாள் அழைக்கப்பட்டேன். எனக்கு நேரமில்லை." 6 அந்த அடிமை இன்னொருவரிடம் சென்று, “என் எஜமான் உன்னை அழைக்கிறார்” என்றான். 7மூன்றாமவன் அடிமையிடம், “என் நண்பனுக்கு திருமணம் ஆகப்போகிறது, நான் விருந்துக்கு ஏற்பாடு செய்கிறேன். என்னால் வர முடியாது. இரவு உணவில் இருந்து என்னை மன்னியுங்கள்” 8 அந்த அடிமை இன்னொருவரிடம் சென்று, “என் எஜமான் உன்னை அழைக்கிறார்” என்றான். 9 நான்காவது அடிமையிடம், “நான் ஒரு தோட்டத்தை வாங்கினேன், வாடகை வசூலிக்கப் போகிறேன். என்னால் வர முடியாது. தயவு செய்து என்னை மன்னிக்கவும்." 10 அந்த அடிமை திரும்பி வந்து தன் எஜமானிடம், “நீங்கள் யாரை விருந்துக்கு அழைத்தீர்களோ அவர்கள் மன்னிப்புக் கேட்டிருக்கிறார்கள்” என்றான். 11 எஜமான் தன் வேலைக்காரனை நோக்கி, “தெருக்களுக்குப் போய், இரவு உணவு சாப்பிடக் கண்டவனை அழைத்து வா” என்றார்.
12 வாங்குபவர்களும் வணிகர்களும் என் தந்தையின் இடங்களுக்குள் நுழைய மாட்டார்கள்.
65 அவர் கூறினார்,
ஒரு [. . .] நபர் ஒரு திராட்சைத் தோட்டத்தை வைத்திருந்தார் மற்றும் அதை சில விவசாயிகளுக்கு வாடகைக்கு எடுத்தார், அதனால் அவர்கள் அதை வேலை செய்யலாம் மற்றும் அவர்களிடமிருந்து அதன் பயிரை சேகரிக்கலாம். 2 விவசாயிகள் திராட்சைத் தோட்டத்தின் விளைச்சலைக் கொடுப்பதற்காக அவர் தனது அடிமையை அனுப்பினார். 3 அவர்கள் அவனைப் பிடித்து, அடித்து, ஏறக்குறைய கொன்றுவிட்டார்கள், அந்த அடிமை திரும்பி வந்து தன் எஜமானிடம் சொன்னான். 4 அவனுடைய எஜமான், “ஒருவேளை அவன் அவர்களை அறியாமல் இருக்கலாம்” என்றார். 5 அவன் வேறொரு அடிமையை அனுப்பினான், பண்ணையாளர்கள் அவனையும் அடித்தார்கள். 6 அப்பொழுது எஜமான் தன் மகனை அனுப்பி, "ஒருவேளை அவர்கள் என் மகனுக்கு மரியாதை காட்டுவார்கள்" என்றார். 7 அவர் திராட்சைத் தோட்டத்தின் வாரிசு என்பதை விவசாயிகள் அறிந்ததால், அவரைப் பிடித்துக் கொன்றார்கள். 8 இங்கு இரண்டு காதுகள் உள்ளவர்கள் கேட்பது நல்லது!
66 இயேசு, “கட்டுவோர் புறக்கணித்த கல்லை எனக்குக் காட்டுங்கள்: அதுதான் சாவிக்கல்” என்றார்.
67 இயேசு, "எல்லாவற்றையும் அறிந்தவர்கள், ஆனால் தங்களைப் பற்றிக் குறைவாக இருப்பவர்கள் முற்றிலும் குறைவுபட்டவர்கள்" என்றார்.
68 இயேசு, “நீங்கள் வெறுக்கப்படும்போதும் துன்புறுத்தப்படும்போதும் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்; 2 நீங்கள் துன்புறுத்தப்பட்ட இடங்களிலெல்லாம் எந்த இடமும் கிடைக்காது."
69 இயேசு, “இதயத்தில் துன்புறுத்தப்பட்டவர்களுக்கு வாழ்த்துகள்: அவர்கள் தந்தையை உண்மையாக அறிந்துகொண்டவர்கள். 2 பட்டினி கிடப்பவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள், அதனால் இல்லாதவரின் வயிறு நிரம்பட்டும்.
70 இயேசு, “உனக்குள் இருப்பதை நீ வெளிக்கொணர்ந்தால், உன்னிடம் இருப்பது உன்னைக் காப்பாற்றும். 2 உங்களுக்குள் அது இல்லையென்றால், உங்களுக்குள் இல்லாதது உங்களைக் கொன்றுவிடும்."
71 இயேசு, “நான் [இந்த] வீட்டை இடிப்பேன், அதைக் கட்ட யாராலும் முடியாது. . .]."
72 ஒரு [நபர்] அவரிடம், "என் தந்தையின் உடைமைகளை என்னுடன் பகிர்ந்து கொள்ள என் சகோதரர்களிடம் கூறுங்கள்" என்றார்.
2 அவர் அந்த நபரிடம், "ஐயா, என்னைப் பிரிப்பவராக மாற்றியது யார்?"
3 அவர் தம்முடைய சீடர்களிடம் திரும்பி, “நான் பிரிப்பவன் அல்லவா?” என்று அவர்களிடம் கேட்டார்.
73 “பயிர் பெரிது, ஆனால் வேலையாட்கள் குறைவு, எனவே விளைநிலங்களுக்கு வேலையாட்களை அனுப்பும்படி அறுவடைத் தலைவரிடம் கெஞ்சுங்கள்” என்றார்.
74 அவர், “ஆண்டவரே, குடிநீர்த் தொட்டியைச் சுற்றிலும் பலர் இருக்கிறார்கள், ஆனால் கிணற்றில் ஒன்றுமில்லை” என்றார்.
75 இயேசு, "வாசலில் பலர் நிற்கிறார்கள், ஆனால் தனியாக இருப்பவர்கள் திருமண அறைக்குள் நுழைவார்கள்" என்றார்.
76 இயேசு சொன்னார்,
தந்தையின் ஏகாதிபத்திய ஆட்சி, வணிகப் பொருட்களைப் பெற்று, ஒரு முத்துவைக் கண்டடைந்த வணிகனைப் போன்றது. 2 அந்த வணிகர் விவேகமுள்ளவர்; அவர் பொருட்களை விற்று அந்த ஒற்றை முத்தை தனக்காக வாங்கினார்.
3 " அவ்வாறே, நீங்களும் அவருடைய பொக்கிஷத்தைத் தேடுங்கள், அது மாறாதது, நிலையானது, அங்கு அந்துப்பூச்சி சாப்பிட வராது, எந்த புழுவும் அழிக்காது."
77 இயேசு, “எல்லாவற்றின் மீதும் ஒளியாக நான் இருக்கிறேன். நானே அனைத்தும்: என்னிடமிருந்து அனைத்தும் வெளிவந்தன, அனைத்தும் என்னை அடைந்தன. 2 மரத்தின் ஒரு பகுதியைப் பிரிக்கவும்; நான் அங்கே இருக்கிறேன். 3 கல்லைத் தூக்குங்கள், அங்கே என்னைக் காண்பீர்கள்” என்றார்.
78 இயேசு, “நீங்கள் ஏன் வெளியூர்களுக்கு வந்தீர்கள்? காற்றினால் அசைந்த நாணலைப் பார்ப்பதா? 2 மேலும், [உங்கள்] ஆட்சியாளர்கள் மற்றும் உங்கள் சக்தி வாய்ந்தவர்கள் போன்ற மென்மையான ஆடைகளை அணிந்த ஒரு நபரைப் பார்ப்பீர்களா? 3 அவர்கள் மென்மையான ஆடைகளை அணிந்திருக்கிறார்கள், அவர்களால் உண்மையைப் புரிந்துகொள்ள முடியாது.
79 கூட்டத்தில் இருந்த ஒரு பெண் அவரிடம், "உன்னைப் பெற்ற கருவும், உனக்கு உணவளித்த மார்பும் அதிர்ஷ்டம்" என்றாள்.
2 அவர் [அவளிடம்], “தந்தையின் வார்த்தையைக் கேட்டு, அதை உண்மையாகக் கடைப்பிடிப்பவர்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள். 3 ஏனெனில், 'கருவுறாத கருப்பையும், பால் கொடுக்காத மார்பகமும் அதிர்ஷ்டம்' என்று நீங்கள் சொல்லும் நாட்கள் வரும்.
80 இயேசு, “உலகத்தை அறிந்தவன் உடலைக் கண்டுபிடித்தான், 2 உடலைக் கண்டுபிடித்தவன் எவனோ, அவனுக்கு உலகம் தகுதியற்றது” என்றார்.
81 “செல்வம் படைத்தவன் அரசாள வேண்டும், 2 அதிகாரமுள்ளவன் (அதை) துறக்க வேண்டும்” என்று இயேசு கூறினார்.
82 இயேசு, “எனக்கு அருகில் இருப்பவர் நெருப்புக்கு அருகில் இருக்கிறார், 2 என்னிடமிருந்து தொலைவில் இருப்பவர் (தந்தையின்) எல்லைக்கு வெகு தொலைவில் இருக்கிறார்” என்றார்.
83 இயேசு கூறினார், “உருவங்கள் மக்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் அவற்றில் உள்ள ஒளி தந்தையின் ஒளியின் சாயலில் மறைந்துள்ளது. 2 அவர் வெளிப்படுத்தப்படுவார், ஆனால் அவருடைய ஒளியால் அவரது உருவம் மறைக்கப்பட்டுள்ளது.
84 இயேசு, “உன் சாயலைக் காணும்போது, நீ மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாய். 2 ஆனால், உங்களுக்கு முன் தோன்றிய, இறக்காமலும், காணப்படாமலும் இருந்த உங்கள் உருவங்களை நீங்கள் காணும்போது, நீங்கள் எவ்வளவு தாங்க வேண்டியிருக்கும்!”
85 இயேசு, “ஆதாம் பெரும் வல்லமையிலும் பெரும் செல்வத்திலும் இருந்து வந்தான், ஆனால் அவன் உனக்குத் தகுதியானவன் அல்ல. 2 அவர் தகுதியுடையவராய் இருந்திருந்தால், மரணத்தைச் சுவைத்திருக்க மாட்டார்.”
86 இயேசு, "[நரிகளுக்குக் குகைகள் உள்ளன, பறவைகளுக்குக் கூடுகள் உள்ளன, 2 ஆனால் மனிதர்களுக்குப் படுத்து ஓய்வெடுக்க இடமில்லை" என்றார்.
87 “உடலைச் சார்ந்திருக்கும் உடல் எவ்வளவு துயரமானது, 2 இந்த இரண்டைச் சார்ந்திருக்கும் ஆன்மா எவ்வளவு துயரமானது” என்று இயேசு கூறினார்.
88 இயேசு, “தூதர்களும் தீர்க்கதரிசிகளும் உன்னிடம் வந்து உனக்குச் சொந்தமானதைத் தருவார்கள். 2 நீங்கள் உங்களிடம் உள்ளதை அவர்களுக்குக் கொடுத்துவிட்டு, 'அவர்கள் எப்போது வந்து அவர்களுக்குச் சொந்தமானதை எடுத்துக்கொள்வார்கள்?'
89 இயேசு, “நீங்கள் ஏன் கோப்பையின் வெளிப்புறத்தைக் கழுவுகிறீர்கள்? 2 உள்ளத்தை உண்டாக்கியவனே வெளியையும் உண்டாக்கினான் என்பது உனக்குப் புரியவில்லையா?”
90 இயேசு, “என்னிடம் வாருங்கள், ஏனெனில் என் நுகம் சுகமானது, என் ஆண்டவர் சாந்தமானது, 2 நீங்கள் இளைப்பாறுதலைக் காண்பீர்கள்” என்றார்.
91 அவர்கள் அவனை நோக்கி, "நாங்கள் உம்மை நம்பும்படி, நீ யார் என்று எங்களுக்குச் சொல்" என்றார்கள்.
2 அவர் அவர்களிடம், "நீங்கள் வானத்தையும் பூமியையும் ஆராயுங்கள், ஆனால் உங்கள் முன்னிலையில் இருப்பவரை நீங்கள் அறியவில்லை, தற்போதைய தருணத்தை எவ்வாறு ஆராய வேண்டும் என்று உங்களுக்குத் தெரியவில்லை."
92 இயேசு, “தேடுங்கள், கண்டடைவீர்கள். 2 ஆனால், கடந்த காலத்தில் நீங்கள் என்னிடம் கேட்ட விஷயங்களை நான் உங்களிடம் சொல்லவில்லை. இப்போது நான் அவர்களுக்குச் சொல்லத் தயாராக இருக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் அவர்களைத் தேடவில்லை.
93 “புனிதமானதை நாய்களுக்குக் கொடுக்காதீர்கள், ஏனென்றால் அவை அவற்றை உரக் குவியல் மீது வீசக்கூடும். 2 பன்றிகளுக்கு முத்துக்களை வீச வேண்டாம், இல்லையெனில் அவை . . . அது [. . .]."
94 “தேடுகிறவன் கண்டடைவான், 2 [தட்டுகிறவனுக்கு] திறக்கப்படும்” என்று இயேசு கூறினார்.
95 [இயேசு சொன்னார்], “உங்களிடம் பணம் இருந்தால் வட்டிக்குக் கடன் கொடுக்காதீர்கள். 2 மாறாக, நீங்கள் அதைத் திரும்பப் பெறாத ஒருவருக்குக் கொடுங்கள்."
96 இயேசு கூறினார்,
தந்தையின் ஏகாதிபத்திய ஆட்சி [ஒரு] பெண் 2 சிறிது புளிப்பை எடுத்து, அதை மாவில் [மறைத்து] பெரிய ரொட்டிகளாகச் செய்ததைப் போன்றது. 3 இங்கு இரண்டு காதுகள் உள்ளவர்கள் கேட்பது நல்லது!
97 இயேசு சொன்னார்,
[தந்தையின்] ஏகாதிபத்திய ஆட்சியானது ஒரு [குடுவை] சாப்பாடு நிறைந்த ஒரு பெண்ணைப் போன்றது. 2 அவள் தொலைதூர சாலையில் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ஜாடியின் கைப்பிடி உடைந்து, உணவு அவளுக்குப் பின்னால் வழிந்தோடியது. 3 அவள் அதை அறியவில்லை; அவள் ஒரு பிரச்சனையை கவனிக்கவில்லை. 4 அவள் தன் வீட்டை அடைந்ததும், ஜாடியைக் கீழே வைத்தாள், அது காலியாக இருப்பதைக் கண்டாள்.
98 இயேசு சொன்னார்,
தந்தையின் ஏகாதிபத்திய ஆட்சி ஒரு சக்தி வாய்ந்த ஒருவரைக் கொல்ல நினைத்தவனைப் போன்றது. 2 வீட்டில் இருக்கும்போதே, தன் கை உள்ளே போகுமா என்று அறிய வாளை உருவி சுவரில் எறிந்தான் .
99 சீடர்கள் அவரிடம், "உன் சகோதரரும் உன் தாயும் வெளியே நிற்கிறார்கள்" என்றார்கள்.
2 அவர் அவர்களிடம், “இங்கே என் தந்தை விரும்புவதைச் செய்பவர்கள் என் சகோதரர்களும் என் தாயும் ஆவர். 3 அவர்கள்தான் என் தந்தையின் எல்லைக்குள் நுழைவார்கள்” என்றார்.
100 அவர்கள் இயேசுவிடம் தங்கக் காசைக் காட்டி, “ரோமப் பேரரசரின் மக்கள் எங்களிடம் வரி கேட்கிறார்கள்” என்றார்கள்.
2 அவர் அவர்களிடம், “சக்கரவர்த்திக்கு உரியதை மன்னனுக்குக் கொடு, 3 கடவுளுக்குச் சொந்தமானதைக் கடவுளுக்குக் கொடு, 4 என்னுடையதை எனக்குக் கொடு.
101 “என்னைப் போல் [தந்தையையும்] தாயையும் வெறுக்காதவர் எனக்கு [சீடராக] இருக்க முடியாது, 2 என்னைப் போல [தந்தையையும்] தாயையும் [அன்பையும்] நேசிக்காதவர் என்னுடைய [சிஷ்யராக] இருக்க முடியாது. 3 என் அம்மாவுக்கு [. . .], ஆனால் என் உண்மையான [அம்மா] எனக்கு உயிர் கொடுத்தார்.
102 இயேசு, “பரிசேயர்களே! அவர்கள் கால்நடைத் தொழுவத்தில் உறங்கும் நாயைப் போன்றவர்கள்: நாய் உண்பதுமில்லை, கால்நடைகளை உண்பதுமில்லை.”
103 இயேசு சொன்னார், “கலகக்காரர்கள் எங்கு தாக்கப் போகிறார்கள் என்பதை அறிந்தவர்களுக்கு வாழ்த்துகள். [அவர்கள்] செல்லலாம், தங்கள் ஏகாதிபத்திய வளங்களை சேகரிக்கலாம் மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்கள் வருவதற்கு முன் தயாராக இருக்க முடியும்.
104 அவர்கள் இயேசுவை நோக்கி, “வாருங்கள், இன்று ஜெபம் செய்வோம், உபவாசிப்போம்” என்றார்கள். 2 இயேசு, “நான் என்ன பாவம் செய்தேன், அல்லது நான் எப்படி நீக்கப்பட்டேன்? 3 மாறாக, மணமகன் மணப்பெண்ணை விட்டு வெளியேறும்போது, மக்கள் நோன்பிருந்து பிரார்த்தனை செய்யட்டும்.
105 “தந்தையையும் தாயையும் அறிந்தவன் வேசியின் பிள்ளை என்று அழைக்கப்படுவான்” என்று இயேசு கூறினார்.
106 இயேசு, “இரண்டையும் ஒன்றாக்கும் போது, ஆதாமின் பிள்ளைகள் ஆவீர்கள், 2 மலையே, இங்கிருந்து போ! அது நகரும்."
107 இயேசு கூறினார்,
(தந்தையின்) ஏகாதிபத்திய ஆட்சி நூறு ஆடுகளை வைத்திருந்த மேய்ப்பனைப் போன்றது. 2 அவர்களில் பெரியவர் வழிதவறிப் போனார். தொண்ணூற்றை விட்டுவிட்டு, அதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை தேடினார். 3 அவர் உழைத்தபின், ஆடுகளை நோக்கி, "நான் தொண்ணூற்றொன்னை விட உன்னை நேசிக்கிறேன்" என்றார்.
108 இயேசு, “என் வாயிலிருந்து குடிப்பவன் என்னைப் போல் ஆவான்; 2 நானே அந்த மனிதனாவேன், 3 மறைவானவை அவனுக்கு வெளிப்படும்.
109 இயேசு கூறினார்,
(தந்தையின்) ஏகாதிபத்திய ஆட்சி, தன் வயலில் புதையல் வைத்திருந்தாலும் அதை அறியாதவனைப் போன்றது. 2 அவர் இறந்ததும் அதைத் தன் மகனிடம் விட்டுவிட்டார். மகனுக்கும் (அதைப் பற்றி) தெரியாது. வயலைக் கைப்பற்றி விற்றான். 3 வாங்குபவர் உழவுக்குச் சென்று, புதையலைக் கண்டுபிடித்து, அவர் விரும்பியவருக்கு வட்டிக்குக் கடன் கொடுக்கத் தொடங்கினார்.
110 “உலகத்தைக் கண்டுபிடித்து, செல்வம் படைத்தவன் உலகத்தைத் துறக்க வேண்டும்” என்று இயேசு கூறினார்.
111 இயேசு, "வானமும் பூமியும் உமது முன்னிலையில் உருளும், 2 உயிருடன் வாழ்பவன் மரணத்தைக் காணமாட்டான்" என்றார். 3 “எவர்கள் தங்களைக் கண்டுபிடித்தார்களோ, அவர்களுக்கு உலகம் தகுதியற்றது” என்று இயேசு சொல்லவில்லையா?
112 இயேசு சொன்னார், “ஆன்மாவைச் சார்ந்திருக்கும் மாம்சம். 2 மாம்சத்தைச் சார்ந்திருக்கும் ஆத்துமாவைக் கேடு” என்றார்.
113 அவருடைய சீடர்கள் அவரிடம், “(தந்தையின்) பேரரசு எப்போது வரும்?” என்று கேட்டார்கள்.
2″ அதைப் பார்த்துக்கொண்டு வராது. 3 இதோ பார் என்று சொல்லப்படாது. அல்லது 'பார், அங்கே!' மாறாக, தந்தையின் ஏகாதிபத்திய ஆட்சி பூமியில் பரவியுள்ளது, மக்கள் அதைப் பார்க்கவில்லை.
114 சைமன் பேதுரு அவர்களிடம், "மரியாளை எங்களை விட்டுப் போகச் செய்யுங்கள், ஏனெனில் பெண்கள் வாழ்வதற்குத் தகுதியற்றவர்கள்" என்றார்.
2 இயேசு சொன்னார், “இதோ, நான் அவளை ஆணாக மாற்றும்படி வழிநடத்துவேன், அதனால் அவளும் ஆண்களாகிய உங்களைப் போன்ற உயிருள்ள ஆவியாக மாறலாம். 3 தன்னை ஆணாக மாற்றிக் கொள்ளும் ஒவ்வொரு பெண்ணும் சொர்க்கத்தில் நுழைவாள்."